Différences entre les versions de « Jagdish Bhagwati:Libre marché et moralité »

m
aucun résumé de modification
m
m
Ligne 6 : Ligne 6 :
|liens = [[:wl:Jagdish Bhagwati|Wikibéral]]
|liens = [[:wl:Jagdish Bhagwati|Wikibéral]]
}}
}}
{{titre|Le libre marché corrode-t-il la moralité de ses acteurs? Au contraire.|[[Jagdish Bhagwati]]|Publié en 2008 par la John Templeton Foundation sous le titre ''Does the free market corrode moral character? To the contrary.'' Traduction Quentin Michon, 2008}}
{{titre|Le libre marché corrode-t-il la moralité de ses acteurs? Au contraire.|[[Jagdish Bhagwati]]|Publié en 2008 par la John Templeton Foundation sous le titre ''Does the free market corrode moral character? To the contrary.''}}
<div class="text">
<div class="text">


D'après mon expérience personnelle, celui qui, à cette époque, essaye de parler de libre marché sur les campus universitaires se trouve ensevelli sous une avalanche de critiques envers la mondialisation. L'opposition des enseignants et des étudiants à l'expansion des marchés mondiaux dérive pour une large part d'un sens de l'altruisme, qui dérive de leur souci des questions sociales et morales. Synthétiquement, ils pensent que la mondialisation n'est pas à visage humain. Je pense le contraire. La mondialisation, je le montrerai, conduit non seulement à la prospérité et à sa diffusion mais aussi à des conséquences éthiques et à une plus grande moralité parmi ses acteurs.
D'après mon expérience personnelle, celui qui, à cette époque, essaye de parler de libre marché sur les campus universitaires se trouve enseveli sous une avalanche de critiques envers la mondialisation. L'opposition des enseignants et des étudiants à l'expansion des marchés mondiaux dérive pour une large part d'un sens de l'altruisme, qui dérive de leur souci des questions sociales et morales. Synthétiquement, ils pensent que la mondialisation n'est pas à visage humain. Je pense le contraire. La mondialisation, je le montrerai, conduit non seulement à la prospérité et à sa diffusion mais aussi à des conséquences éthiques et à une plus grande moralité parmi ses acteurs.


Nombre de ses critiques croient que la mondialisation défait certaines avancées sociales ou éthiques comme la réduction du travail des enfants et de la pauvreté dans les pays pauvres ou la promotion de l'égalité des sexes et la protection de l'environnement dans le monde entier. Cependant, quand j'ai examiné ces questions et d'autres dans mon livre ''En défense de la mondialisation'', j'ai trouvé que les conséquences réelles étaient à l'opposé de ces craintes.
Nombre de ses critiques croient que la mondialisation défait certaines avancées sociales ou éthiques comme la réduction du travail des enfants et de la pauvreté dans les pays pauvres ou la promotion de l'égalité des sexes et la protection de l'environnement dans le monde entier. Cependant, quand j'ai examiné ces questions et d'autres dans mon livre ''En défense de la mondialisation'', j'ai trouvé que les conséquences réelles étaient à l'opposé de ces craintes.
402

modifications