Bureaucrates, interwiki, Administrateurs
3 471
modifications
Différences entre les versions de « Murray Rothbard:Le populisme de droite »
Murray Rothbard:Le populisme de droite (voir la source)
Version du 29 février 2008 à 02:26
, 29 février 2008 à 02:26aucun résumé de modification
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Murray Rothbard}} | {{Infobox Murray Rothbard}} | ||
{{titre|Le populisme de droite|[[Murray Rothbard]]|Texte paru dans le ''Rothbard-Rockwell Report'', Janvier 1992. Repris dans ''The Irrepressible Rothbard'' (2000) publié par The Center for Libertarian Studies<br>traduit par Hervé de Quengo, et remanié par François Guillaumat}} | {{titre|Le populisme de droite|[[Murray Rothbard]]|Texte paru dans le ''Rothbard-Rockwell Report'', Janvier 1992. Repris dans ''The Irrepressible Rothbard'' (2000) publié par The Center for Libertarian Studies<br>traduit par Hervé de Quengo, et remanié par François Guillaumat}} | ||
<div class="text"> | |||
'''[Une première version était parue sur ce site. Depuis, François Guillaumat m'a gentiment envoyé une version comportant de nombreuses améliorations de style. H. de Q.]''' | '''[Une première version était parue sur ce site. Depuis, François Guillaumat m'a gentiment envoyé une version comportant de nombreuses améliorations de style. H. de Q.]''' | ||
| Ligne 65 : | Ligne 65 : | ||
Pour finir : chaque point de ces programmes populistes de droite est entièrement cohérent avec une position purement libérale. Cependant, toute politique du monde réel est une politique de coalition et il y a d'autres domaines où les libéraux pourraient bien transiger avec leurs partenaires conservateurs, traditionalistes ou autres au sien d'une coalition populiste. Par exemple, à propos des valeurs familiales, prenons les sujets délicats de la pornographie, de la prostitution ou de l'avortement. Ici, les libertariens partisans de la légalisation et de la possibilité d'avorter devraient être prêts à accepter un compromis sur la base d'une position décentralisée : ceci signifie mettre un terme à la tyrannie des tribunaux fédéraux et abandonner ces questions aux divers États américains, ou, mieux encore, aux régions et aux quartiers. | Pour finir : chaque point de ces programmes populistes de droite est entièrement cohérent avec une position purement libérale. Cependant, toute politique du monde réel est une politique de coalition et il y a d'autres domaines où les libéraux pourraient bien transiger avec leurs partenaires conservateurs, traditionalistes ou autres au sien d'une coalition populiste. Par exemple, à propos des valeurs familiales, prenons les sujets délicats de la pornographie, de la prostitution ou de l'avortement. Ici, les libertariens partisans de la légalisation et de la possibilité d'avorter devraient être prêts à accepter un compromis sur la base d'une position décentralisée : ceci signifie mettre un terme à la tyrannie des tribunaux fédéraux et abandonner ces questions aux divers États américains, ou, mieux encore, aux régions et aux quartiers. | ||
</div> | |||
[[wl:Murray Rothbard]] | [[wl:Murray Rothbard]] | ||
{{Murray Rothbard}} | {{Murray Rothbard}} | ||